Tanner
Please send me the survey file
What you describe sounds like the survey is given to you as a proxy entity (block)
This is a cause of the app that created it. Bentley can work with these entities but the user must drop them first.
Alternatel have your user provide plain DGN or DWG graphics.
Again please send me the file
mike.barkasi@bentley.com