proposed undercut should always connect to another proposed undercut or proposed finished grade.
make sure that your level symbology is correctly described in the input file. best way to troubleshoot is to remove the lines from the input and run just proposed and existing. then, one by one, add the proposed undercuts and check with microstation that the levels are correct.