Have you tried using the Project Profile to Element command to take a profile (elevations) from an existing element and project it into a desired element. Since the 'Profile' is now the elevation aspect of an element it is essentially projecting the profile from one element to another, acting like a copy to copy the profile onto the new element.