Hi,
there is a tool within the Corridor Modeling task menu called "Component Quantities". Its the first icon in the bottom row within that task group.
It will report the component quantities.
I've only just begun to investigate this too myself, so I'm not 100% sure how it determines the quantities as yet. Maybe one of the Bentley folks can chime in..?