We do not recommend switching between versions on a project. All the tools you need for cross section sheeting and lableing are available in SS3, so there is no need to go back to SS2.
The problem you describe below could be caused by switching the data between the two versions.