Another way to do it in the native InRoads tools is to use the File>Text Import Wizard. If you text file has a column with a point number, you can assign that column as "Name" and each point will come in as a separate feature with that name.
If your text file does not already have a point number column that you can use for name, you might have to open it in Excel and add the column.